1
00:03:04,667 --> 00:03:05,868
مایا؟
2
00:03:08,701 --> 00:03:10,818
مو آماده است.
3
00:03:10,901 --> 00:03:12,434
دیر
4
00:03:12,534 --> 00:03:13,834
برای شب چه برنامه ای دارید؟
5
00:03:26,735 --> 00:03:29,735
زیرنویس مجارستانی: Cill
https://thelword.hu/
6
00:04:01,367 --> 00:04:02,701
سمر!
7
00:04:06,233 --> 00:04:07,766
برو فرزندم!
8
00:04:08,961 --> 00:04:10,461
گریه نکن!
9
00:05:10,968 --> 00:05:12,000
آیا می توانم آن را برداریم؟
10
00:05:14,501 --> 00:05:15,634
بسیار خوب.
11
00:05:39,701 --> 00:05:42,167
انگلیسی؟
12
00:05:43,667 --> 00:05:44,751
گم شدی؟
13
00:05:44,834 --> 00:05:47,033
از نظر روحی همینطور است.
14
00:05:47,133 --> 00:05:49,634
اما... مهم نیست.
15
00:05:50,101 --> 00:05:51,117
ربکا...
16
00:05:51,200 --> 00:05:52,200
ربکا اینجاست؟
17
00:05:53,634 --> 00:05:56,033
اون بالا
18
00:06:03,267 --> 00:06:04,434
ربکا؟
19
00:06:07,667 --> 00:06:08,734
سلام!
20
00:06:12,000 --> 00:06:13,818
هفت موفق شدند.
21
00:06:13,901 --> 00:06:14,901
من اینجا دارم لعنتی می کنم
22
00:06:15,000 --> 00:06:17,400
فاحشه اینجا
23
00:06:17,501 --> 00:06:18,651
لعنت به تو مایا...
24
00:06:18,734 --> 00:06:19,734
چیست؟
25
00:06:19,834 --> 00:06:21,501
آیا شما گیر کرده اید؟
26
00:06:23,167 --> 00:06:24,234
نه.
27
00:06:24,334 --> 00:06:26,684
چشمات خونی شده لعنت به من
28
00:06:26,767 --> 00:06:28,567
اما من ایده را دوست دارم.
29
00:06:28,667 --> 00:06:31,100
دیروز یکی رو گرفتم
به سختی به دستگاه رسیدم.
30
00:06:31,200 --> 00:06:32,234
- باشه...
- اما من اینجا هستم.
31
00:06:32,334 --> 00:06:33,851
رکورد قدیمی، نه؟
32
00:06:33,934 --> 00:06:35,684
- دلت برام تنگ شده؟
- یه خدا
33
00:06:35,767 --> 00:06:37,767
- دلت براش تنگ شده
- بذار وسایلت رو بیارم!
34
00:06:37,868 --> 00:06:39,434
- باشه.
- بالا!
35
00:06:39,534 --> 00:06:40,984
من به شما اطراف را نشان خواهم داد.
36
00:06:44,100 --> 00:06:45,934
ربکا...
37
00:06:46,033 --> 00:06:47,684
تسطیح قابل توجه
38
00:06:49,767 --> 00:06:51,067
سلام!
39
00:06:51,167 --> 00:06:52,518
سلام! خدا ما را آورد.
40
00:06:52,601 --> 00:06:54,167
دیر
41
00:06:55,667 --> 00:06:56,734
الکس؟
42
00:06:56,834 --> 00:06:58,067
اسکندر!
43
00:06:58,167 --> 00:06:59,684
- اینجا رفتی؟
- اسکندر!
44
00:06:59,767 --> 00:07:01,467
الکسا درو؟
45
00:07:01,567 --> 00:07:02,885
- الکس این کار را خواهد کرد.
- باشه.
46
00:07:02,968 --> 00:07:05,834
همسرم نیازمند است
برای دوست کانادایی اش
47
00:07:07,901 --> 00:07:09,300
در مورد رفیق مشروب من چطور؟
48
00:07:09,400 --> 00:07:10,701
میدونی گناهت
49
00:07:10,801 --> 00:07:12,000
نه همسرم
50
00:07:12,100 --> 00:07:15,150
- موارد مورد علاقه Tancsi.
- نه مرد، بسه!
51
00:07:15,234 --> 00:07:17,251
اون پسر به اینجا تعلق داره
52
00:07:17,334 --> 00:07:18,351
این الهی است.
53
00:07:18,434 --> 00:07:20,300
پروفسور رادرفورد...
54
00:07:20,400 --> 00:07:21,801
هر دو به او لعنتی زدیم.
55
00:07:25,067 --> 00:07:26,367
با کلمات...
56
00:07:26,467 --> 00:07:28,885
در خانه بمان، مایا!
57
00:07:28,968 --> 00:07:30,134
متشکرم، الکس.
58
00:07:34,501 --> 00:07:36,000
لوله خیلی نازه
59
00:07:36,100 --> 00:07:37,418
هست.
60
00:07:37,501 --> 00:07:39,133
بله.
61
00:07:39,234 --> 00:07:40,885
خب او دوست دارد لیس بزند
62
00:07:40,968 --> 00:07:42,834
منظورت اینه که این یک جنبه مهم بود.
63
00:07:42,934 --> 00:07:44,567
- لعنتی
- منم همینطور فکر میکنم.
64
00:07:46,601 --> 00:07:47,934
خیلی باحاله
65
00:07:50,934 --> 00:07:53,501
شرط می بندم که هر روز مرا شیر می دهی.
66
00:07:53,601 --> 00:07:56,133
به گفته الکس، این اتاق کودکان خواهد بود.
67
00:08:02,200 --> 00:08:03,501
آیا شما باردار هستید؟
68
00:08:05,767 --> 00:08:07,200
اونوقت نمیتونیم بنوشیم؟
69
00:08:08,467 --> 00:08:10,267
این واکنش شماست؟
70
00:08:13,434 --> 00:08:15,367
- حساب کردی؟
- آره
71
00:08:15,467 --> 00:08:17,400
روحم در وجودم گم شد.
72
00:08:17,501 --> 00:08:18,950
خیلی باحال است، نمی گویید؟
73
00:08:19,033 --> 00:08:20,734
به هیچ وجه. طردشدگان
74
00:08:20,834 --> 00:08:22,300
به او هول کردم. اندازه نگیرید!
75
00:08:23,801 --> 00:08:26,400
چیز بزرگی نیست.
76
00:08:26,501 --> 00:08:28,151
�ن...
77
00:08:28,234 --> 00:08:29,701
دلم براش خیلی تنگ شده
78
00:08:40,667 --> 00:08:43,117
اگر چنین مهمانی وجود داشته باشد،
چه جور جنسیتی پس...
79
00:08:43,200 --> 00:08:44,284
من شما را تکذیب می کنم.
80
00:08:44,367 --> 00:08:46,067
برویم
81
00:08:46,167 --> 00:08:49,868
مهم نیست، من فقط می خواهم
من این هفته با شما وقت می گذارم، باشه؟
82
00:08:49,968 --> 00:08:52,100
بگذار اول خودم را تمیز کنم!
83
00:08:52,200 --> 00:08:54,734
باشه. طبقه بالا اولین در است.
84
00:08:54,834 --> 00:08:56,950
- طبقه، درب اول.
- من باید ادرار کنم.
85
00:09:28,868 --> 00:09:30,300
باشه.
86
00:09:32,200 --> 00:09:33,968
اوه، شما مجبور نیستید.
87
00:09:34,067 --> 00:09:35,068
راحت باش...
88
00:09:35,167 --> 00:09:36,300
داره میاد
89
00:09:36,400 --> 00:09:37,718
خسس!
90
00:09:37,801 --> 00:09:39,934
من آتشی را روی دستگاه دیدم، در کلمات ...
91
00:09:44,100 --> 00:09:45,767
-فقط میخوایم بگیم...
- بله؟
92
00:09:45,868 --> 00:09:48,267
ربکا و الکس...
93
00:09:48,367 --> 00:09:49,367
برای تبریک به شما
94
00:09:51,401 --> 00:09:52,467
دیر
95
00:09:53,734 --> 00:09:55,801
- بچه های زیبایی خواهید داشت. یاماس؟
- یاماس
96
00:09:55,934 --> 00:09:57,351
- بیا آماده بشیم
- یاماس
97
00:10:01,534 --> 00:10:03,767
باورم نمیشه بچه منه
او یک بچه لعنتی به دنیا خواهد آورد
98
00:10:03,868 --> 00:10:06,133
باشه من دارم خودمو میکشم
99
00:10:06,234 --> 00:10:07,551
اندازه نگیرید
100
00:10:07,634 --> 00:10:09,718
من آماده ام.
101
00:10:09,801 --> 00:10:11,801
اون پسر تو حیاط کیه؟
102
00:10:11,901 --> 00:10:13,267
با موتور.
103
00:10:13,367 --> 00:10:15,767
� یان.
104
00:10:15,868 --> 00:10:17,434
- یان
- هم گروه سابق الکس.
105
00:10:17,534 --> 00:10:19,767
آره، نوازنده قدیمی من.
106
00:10:19,868 --> 00:10:21,601
می فهمم.
107
00:10:21,701 --> 00:10:23,767
یک درامز...
108
00:10:25,767 --> 00:10:27,100
سلام!
109
00:10:27,200 --> 00:10:28,885
حالا یک فعال احمق...
110
00:10:31,367 --> 00:10:33,384
ربکا رو پیدا کردی؟
111
00:10:33,467 --> 00:10:34,484
- من فکر می کنم.
- ربکا!
112
00:10:34,567 --> 00:10:35,634
سلام یان!
113
00:10:38,701 --> 00:10:40,701
آخرین مقاله شما را خواندم
114
00:10:40,801 --> 00:10:42,901
در مورد آن سلطه نیویورک،
که مشتری را کشت
115
00:10:43,001 --> 00:10:44,217
مایا...
116
00:10:44,300 --> 00:10:45,551
او خسته شده بود.
117
00:10:45,634 --> 00:10:47,184
دیر
118
00:10:47,267 --> 00:10:48,467
لعنتی...
119
00:10:48,567 --> 00:10:50,100
باورم نمیشه تموم شد
120
00:10:51,400 --> 00:10:53,518
من می خواستم به آتلانتا بروم. همین مورد
121
00:10:53,601 --> 00:10:56,434
زنی به پسر فنتانیل داد.
122
00:10:56,534 --> 00:10:58,917
و یکی در بلژیک نیز وجود داشت.
123
00:10:59,000 --> 00:11:00,751
آنها بودند...
124
00:11:00,834 --> 00:11:03,534
خوب، در یک کلام، یک دستور بزرگ،
چندین کشور را پوشش می دهد
125
00:11:03,634 --> 00:11:06,367
من در حال برنامه ریزی برای گزارش جنسیت هستم
در مورد جنایات،
126
00:11:06,467 --> 00:11:07,517
و من بهش دسترسی ندارم...
127
00:11:09,367 --> 00:11:10,384
شما اینجا هستید؟
128
00:11:14,367 --> 00:11:16,267
متاسفم، این اتفاق می افتد.
129
00:11:18,701 --> 00:11:20,000
همه دلیل �
130
00:11:20,100 --> 00:11:21,367
آره
131
00:11:23,834 --> 00:11:26,033
- شاید...
- من فقط کمی تحریک پذیر هستم.
132
00:11:26,133 --> 00:11:27,785
باید برم پایین
133
00:11:27,868 --> 00:11:29,200
- باشه.
- خوبه؟
134
00:11:29,300 --> 00:11:30,734
البته.
135
00:11:40,367 --> 00:11:42,418
سفر خوبی دارید؟
136
00:11:42,501 --> 00:11:43,751
MNE.
137
00:11:43,834 --> 00:11:46,917
هنوز قطعی نشده
یعنی هنوز نمی دانم.
138
00:11:47,000 --> 00:11:48,767
باشه. برنامه چیه؟
139
00:11:50,868 --> 00:11:52,785
هیچی؟
140
00:11:52,868 --> 00:11:54,950
دختر نقشه من است.
141
00:11:55,033 --> 00:11:57,618
در راه تاولی، تزاتزیکی و شراب
142
00:11:57,701 --> 00:11:58,834
من به یک مهمانی می روم.
143
00:12:00,501 --> 00:12:02,601
رقصندگان بزرگ، دی جی.
144
00:12:04,067 --> 00:12:05,267
دختران
145
00:12:05,867 --> 00:12:07,767
برای شما هم مناسب است.
146
00:12:07,868 --> 00:12:10,351
از کجا می دانید که وارد می شود؟
147
00:12:10,434 --> 00:12:12,000
من فقط می دانم.
148
00:12:13,868 --> 00:12:15,601
آره من زیاد پیچیده نیستم
149
00:12:18,868 --> 00:12:20,601
آیا سینمای خود را درست کرده اید؟
150
00:12:20,701 --> 00:12:22,234
آره امتحانش میکنی؟
151
00:12:41,000 --> 00:12:42,334
اینجا، آن را بگیر!
152
00:12:43,667 --> 00:12:45,501
چه خبر
153
00:12:49,667 --> 00:12:51,400
�، پایان مولی؟
154
00:12:52,567 --> 00:12:53,851
باشه.
155
00:12:53,934 --> 00:12:55,334
بیا جشن بگیریم
156
00:13:00,467 --> 00:13:02,217
ههههههه
157
00:13:02,300 --> 00:13:03,751
اینجا نمی توانید عکس بگیرید.
158
00:13:03,834 --> 00:13:05,050
نه.
159
00:13:05,133 --> 00:13:06,718
البته. من پنیر هستم
160
00:13:06,801 --> 00:13:07,834
حرام است.
161
00:13:07,934 --> 00:13:10,418
اگر وارد شویم، قبلاً غیرقانونی است.
162
00:13:10,501 --> 00:13:12,501
غیر قانونی؟
163
00:13:12,601 --> 00:13:13,668
آره این است...
164
00:13:14,067 --> 00:13:16,133
به دلایل امنیتی است.
هیچکس توهین نمیکنه
165
00:13:16,234 --> 00:13:18,300
بیا!
166
00:13:18,400 --> 00:13:20,133
کمربند ایمنی کیست؟
167
00:13:20,234 --> 00:13:22,834
خیلی ها کاغذ ندارند.
168
00:13:22,934 --> 00:13:25,467
در صورت دستگیری به آن بازگردانده می شود
به کمپ، یا بدتر.
169
00:13:25,567 --> 00:13:26,584
- باشه.
- خداحافظ...
170
00:13:26,667 --> 00:13:28,251
خوب، منظورم روشن است.
171
00:13:30,067 --> 00:13:31,667
من فقط کمی به اطراف نگاه می کنم.
172
00:13:31,767 --> 00:13:33,300
ج.
173
00:17:53,200 --> 00:17:55,100
چی گرفتی؟
174
00:17:56,434 --> 00:17:57,934
سرت را پایین بیاور!
175
00:18:03,234 --> 00:18:04,968
تمام راه تا زمین.
176
00:18:05,067 --> 00:18:06,068
نفس بکش!
177
00:18:10,100 --> 00:18:12,584
آنها دلشان شکسته است.
178
00:18:12,667 --> 00:18:15,251
گاز ندارد.
179
00:18:15,334 --> 00:18:17,334
من فقط نخوابیدم
180
00:18:17,434 --> 00:18:19,050
نباید ازت فیلم میگرفتم
181
00:18:19,133 --> 00:18:20,551
این تمام کاری است که من انجام می دهم.
182
00:18:20,634 --> 00:18:22,300
کار من من یک هات داگ هستم.
183
00:18:22,400 --> 00:18:23,751
می فهمم.
184
00:18:23,834 --> 00:18:25,251
من از تورنتو آمدم.
185
00:18:25,334 --> 00:18:26,601
شما؟
186
00:18:28,501 --> 00:18:30,634
کابل.
187
00:18:30,734 --> 00:18:31,801
کابل؟
188
00:18:37,968 --> 00:18:39,834
فکر کردم تو را در بیابان گم کرده ام.
189
00:18:41,234 --> 00:18:42,917
اسمشون چیه
190
00:18:43,000 --> 00:18:44,084
اسمت چیه؟
191
00:18:44,167 --> 00:18:46,300
یان!
192
00:18:46,400 --> 00:18:47,400
من مایا هستم!
193
00:18:48,934 --> 00:18:49,968
سمر!
194
00:19:03,868 --> 00:19:04,950
من باید بروم.
195
00:19:05,033 --> 00:19:06,184
صبر کن
196
00:19:06,267 --> 00:19:07,601
کجا میتونم پیدات کنم؟
197
00:19:07,701 --> 00:19:08,801
آب نبات داغ.
198
00:19:12,300 --> 00:19:14,033
غافلگیرت کنیم؟
199
00:19:27,634 --> 00:19:30,000
لعنتی!
200
00:20:40,701 --> 00:20:41,867
مادرانه!
201
00:20:42,471 --> 00:20:43,471
می شنوی
202
00:20:43,971 --> 00:20:45,504
حالت چطوره؟ سمر؟
203
00:20:45,773 --> 00:20:48,673
- می شنوی؟
- چاپ کوچک! چطوری؟
204
00:20:48,734 --> 00:20:51,501
- بیا
- ردپای کوچک...
205
00:20:53,881 --> 00:20:54,881
مامان!
206
00:20:55,692 --> 00:20:58,592
مادرانه! می شنوی
207
00:20:58,928 --> 00:21:00,628
می شنوی
208
00:21:02,132 --> 00:21:04,165
چشم ها پاک شدند...
209
00:21:06,942 --> 00:21:09,409
در تصاویر سیتایش
210
00:21:11,475 --> 00:21:13,075
اینجا کسی هست؟
211
00:21:14,886 --> 00:21:16,486
اینجا کسی هست؟
212
00:21:21,851 --> 00:21:23,251
کی اینجاست
213
00:21:41,467 --> 00:21:44,050
دولت طلب در سال 2021 چگونه خواهد بود
214
00:21:44,133 --> 00:21:46,801
برای قدرت فراخوانده شد،
215
00:21:46,901 --> 00:21:49,133
زنان افغان محروم شده
216
00:21:49,234 --> 00:21:52,718
حمایت آمریکا
دولت ها به مدت دو سال
217
00:21:52,801 --> 00:21:55,217
تحت کنترل او مشکل است
از حقوق مکتسبه آنها...
218
00:21:55,300 --> 00:21:57,767
جستجو: آب نبات داغ، آتن.
219
00:22:00,234 --> 00:22:02,701
سه نتیجه وجود دارد الف
به آب نبات داغ در آتن.
220
00:22:06,701 --> 00:22:08,584
سلام ویکتور!
221
00:22:08,667 --> 00:22:10,418
چه زمانی به دفتر باز می گردید؟
222
00:22:10,501 --> 00:22:12,418
من تازه شروع کردم
223
00:22:12,501 --> 00:22:15,201
خرید بلیط به بروکسل، مایا،
من به تاریخ های شما نیاز دارم!
224
00:22:15,300 --> 00:22:18,468
صدها کلیک a
سلطه قاتل در مقاله شما. بیایید دعا کنیم.
225
00:22:20,033 --> 00:22:21,868
می شنوید؟
226
00:22:21,968 --> 00:22:23,418
مایا؟
227
00:22:23,501 --> 00:22:25,084
دیشب با دختری آشنا شدم...
228
00:22:25,167 --> 00:22:26,584
با چه کسی؟ مایا، من به خرما نیاز دارم!
229
00:22:26,667 --> 00:22:27,785
مایا، بیا!
230
00:22:27,868 --> 00:22:30,818
من باید گواهی پنیر را درخواست کنم،
و تونی دوباره برگشته است.
231
00:22:30,901 --> 00:22:33,784
باید فوراً بلیط های شما را رزرو کنم.
من واقعاً در این کار به شما نیاز دارم.
232
00:22:33,934 --> 00:22:35,417
مرد فقط به شما اعتماد دارد.
233
00:22:36,701 --> 00:22:37,950
من بدون تو می روم
234
00:22:38,033 --> 00:22:39,834
خوب، نه الان... من با شما تماس خواهم گرفت.
235
00:22:39,934 --> 00:22:41,234
- الان نه...
- مایا!
236
00:22:41,334 --> 00:22:43,184
من سابین هستم، ویکتور.
بعدا بهت زنگ میزنم، باشه؟
237
00:22:46,601 --> 00:22:47,667
دارند می آیند.
238
00:22:50,801 --> 00:22:52,133
آیا اصلاح می کنید؟
239
00:22:56,300 --> 00:22:58,100
آیا بیکینی شلخته پوشیده اید؟
240
00:23:00,534 --> 00:23:01,734
بله.
241
00:23:10,601 --> 00:23:11,734
دیر
242
00:23:14,901 --> 00:23:16,934
دیروز با یان خوش گذشت؟
243
00:23:17,033 --> 00:23:18,651
او شما را کجا برد؟
244
00:23:18,734 --> 00:23:19,818
به یک مهمانی جنجالی
245
00:23:19,901 --> 00:23:22,400
این همه چیز
246
00:23:22,501 --> 00:23:25,601
چند سالته 16؟
247
00:23:25,701 --> 00:23:28,033
بعضی ها هیچوقت بزرگ نمیشن لعنتی
248
00:23:31,234 --> 00:23:35,234
این خیلی سلطنتی تر از این است
من برای این ماه برنامه دارم.
249
00:23:39,167 --> 00:23:41,934
مایا...
250
00:23:42,033 --> 00:23:44,100
شما فکر می کنید او یک زن افغان است
251
00:23:44,200 --> 00:23:45,267
آیا یک کارگر جنسی اینجا وجود دارد؟
252
00:23:45,367 --> 00:23:46,718
می توانید؟
253
00:23:46,801 --> 00:23:48,050
در مورد چی حرف میزنی؟
254
00:23:48,133 --> 00:23:50,867
من با اسم مشکل دارم
در رابطه با او که دیروز ملاقات کردم
255
00:23:51,767 --> 00:23:53,067
من آماده ام.
256
00:23:55,234 --> 00:23:57,934
تو در تعطیلات هستی مایا
جایی برای رزرو وجود ندارد.
257
00:23:59,567 --> 00:24:01,968
آیا رقصنده ای به نام Hot Candy وجود دارد؟
258
00:24:02,067 --> 00:24:03,834
آره
259
00:24:03,934 --> 00:24:05,751
یه جای کوچولو کهنه
نزدیک کولوکوترونی.
260
00:24:05,834 --> 00:24:06,851
در حال حاضر.
261
00:24:06,934 --> 00:24:08,167
بریم؟
262
00:24:08,267 --> 00:24:10,634
چه نه. بو من را خسته می کرد.
263
00:24:12,601 --> 00:24:15,667
کاش فقط یکی بود
یک دقیقه هم کار نخواهی کرد
264
00:24:15,767 --> 00:24:18,167
این تمام چیزی است که می توانم به آن فکر کنم.
265
00:24:20,167 --> 00:24:22,584
یک کارگر جنسی عجیب و غریب افغان در آتن.
266
00:24:22,667 --> 00:24:24,968
این یک رکورد شکسته است، مایا.
267
00:24:25,067 --> 00:24:27,567
سال گذشته مقالات زیادی در این مورد منتشر شد ...
268
00:24:28,801 --> 00:24:32,234
درباره نوجوانان افغان، پسرانی که...
269
00:24:33,667 --> 00:24:36,050
آنها در پارک خروس ها را می مکند.
270
00:24:36,133 --> 00:24:39,018
این بچه ها در مورد صحبت می کنند
تا خانواده هایشان چیزی برای خوردن داشته باشند،
271
00:24:39,133 --> 00:24:40,267
بیا تقلب کنیم...
272
00:24:41,667 --> 00:24:43,300
قرار گرفتن در معرض منحنی
273
00:25:25,600 --> 00:25:29,400
فکر کردم
فردا می توانیم به سونی برویم
274
00:25:29,501 --> 00:25:31,234
و می توانستیم یک روز آنجا بمانیم.
275
00:25:31,334 --> 00:25:33,734
جایی هست که میتونم ببرمت
276
00:25:33,834 --> 00:25:35,200
و یک مهمان خانه لعنتی زیبا
277
00:25:35,300 --> 00:25:37,000
من فردا میرم مرکز خرید استریپ.
278
00:25:41,467 --> 00:25:42,634
شما هم بیا!
279
00:25:44,701 --> 00:25:47,868
آهنربای احمق و تجربه کار.
280
00:25:49,634 --> 00:25:52,484
- مایا پیر.
- عجب!
281
00:25:52,567 --> 00:25:54,133
برو به جهنم!
282
00:27:39,634 --> 00:27:42,234
یک جیمسون! دوبل!
283
00:27:42,334 --> 00:27:44,601
- افسر؟
- آره
284
00:28:00,868 --> 00:28:03,267
آیا ما هم می توانیم یکی از آن ها را داشته باشیم؟
285
00:28:03,367 --> 00:28:06,701
- شش یورو
- باشه.
286
00:30:07,634 --> 00:30:09,050
هه!
287
00:30:09,133 --> 00:30:11,300
بیا اینجا!
288
00:30:11,400 --> 00:30:13,667
من می خواهم.
289
00:30:13,767 --> 00:30:15,601
لاغر!
290
00:30:18,301 --> 00:30:20,001
از کجا آمدی؟
291
00:30:20,501 --> 00:30:22,217
- اون لعنتی
- از اینجا
292
00:30:22,300 --> 00:30:23,667
پسرها لهستانی هستند.
293
00:30:25,334 --> 00:30:27,551
لهستان، روسیه و تو اینجا چیکار میکردی؟
294
00:30:27,634 --> 00:30:28,834
کار کنید.
295
00:30:28,934 --> 00:30:29,968
می فهمم.
296
00:30:35,901 --> 00:30:37,000
سلام!
297
00:30:37,100 --> 00:30:38,934
بچه ها ببخشید من یکی دارم
298
00:30:49,634 --> 00:30:51,067
بشین!
299
00:32:13,067 --> 00:32:15,300
این خیلی خوب بود
300
00:32:15,400 --> 00:32:16,551
لعنتی داغ
301
00:32:16,634 --> 00:32:17,767
خیلی
302
00:32:23,868 --> 00:32:25,100
به نظر چرند بود، مرد.
303
00:32:28,067 --> 00:32:29,801
فکر کنم دوستت دارم...
304
00:32:47,434 --> 00:32:48,834
من نمی خوام موهاتو خراب کنم
305
00:32:48,933 --> 00:32:49,968
چشم ها...
306
00:32:50,067 --> 00:32:51,184
- بله.
- موهای من
307
00:32:51,267 --> 00:32:53,184
چشم هایم، آرایشم، لب هایم.
308
00:32:53,267 --> 00:32:56,851
- آره
- اما چشم.
309
00:32:56,934 --> 00:32:58,100
چشمان تو
310
00:33:02,968 --> 00:33:04,534
من عاشق کفش هایت هستم
311
00:33:04,634 --> 00:33:05,634
دیر
312
00:33:06,801 --> 00:33:07,834
این چیه؟
313
00:33:41,267 --> 00:33:42,618
خانم ها!
314
00:33:42,701 --> 00:33:43,868
ما می دهیم ...
315
00:33:45,701 --> 00:33:47,917
چه می دانم، این همه
316
00:33:49,767 --> 00:33:51,667
برای ماندن در مهمانی
317
00:33:51,767 --> 00:33:53,701
- ما دوست داریم مهمانی کنیم.
- ما دعا می کنیم.
318
00:33:53,801 --> 00:33:55,284
ما دعا می کنیم.
319
00:33:58,367 --> 00:33:59,367
بیا داخل بپریم
320
00:34:01,234 --> 00:34:02,901
اتاق 412.
321
00:34:03,000 --> 00:34:04,901
اگر دوست داشتی بیا بالا
322
00:34:17,234 --> 00:34:18,334
جدی!
323
00:34:38,634 --> 00:34:39,968
بیا اینجا!
324
00:34:40,067 --> 00:34:41,868
از من چه می خواهی؟
325
00:34:47,567 --> 00:34:48,901
من می خواهم داستان شما را بگویم.
326
00:34:52,601 --> 00:34:54,334
و من می خواهم به تو لعنت بری
327
00:35:12,434 --> 00:35:13,968
بیا از اینجا برویم!
328
00:35:16,133 --> 00:35:17,267
باشه.
329
00:35:32,968 --> 00:35:36,234
مهمانی همیشه بهتر و بهتر می شود.
330
00:35:38,133 --> 00:35:40,251
مهماندار...
331
00:35:40,334 --> 00:35:41,334
کلید اتاق
332
00:35:41,434 --> 00:35:43,251
412. جنایات.
333
00:35:43,334 --> 00:35:44,351
بله 412.
334
00:35:44,434 --> 00:35:46,001
بیایید آماده شویم.
335
00:36:02,200 --> 00:36:03,233
هه!
336
00:36:04,400 --> 00:36:05,534
موتی!
337
00:36:07,701 --> 00:36:08,934
اما سکسی
338
00:36:09,033 --> 00:36:11,400
آنها به اینجا می روند، نه؟
339
00:36:11,501 --> 00:36:12,785
کجا دیگر؟
340
00:36:12,868 --> 00:36:14,234
اینجا بگذارید.
341
00:36:15,367 --> 00:36:16,451
حتی بیشتر.
342
00:36:20,501 --> 00:36:22,651
یک ماشین می آید.
343
00:36:22,734 --> 00:36:24,234
شما خوش آمدید!
344
00:36:32,067 --> 00:36:33,451
- شما برو.
- نه
345
00:36:33,534 --> 00:36:34,567
این مال شماست
346
00:39:00,367 --> 00:39:01,501
لعنت به آن!
347
00:39:40,033 --> 00:39:41,967
ما می توانیم چیزی را ملاقات کنیم
در مکانی کمتر عمومی؟
348
00:39:43,267 --> 00:39:44,851
نمی آید.
349
00:39:44,934 --> 00:39:46,601
من می خواهم داستان شما را بشنوم.
350
00:39:46,701 --> 00:39:48,651
من می خواهم به شما بگویم. �ن...
351
00:39:48,734 --> 00:39:50,151
لعنتی مقدس!
352
00:39:50,234 --> 00:39:52,317
دیشب فوق العاده بود...
353
00:39:52,400 --> 00:39:53,484
من نمیام لعنتی
354
00:39:53,567 --> 00:39:54,567
لعنت به آن!
355
00:40:13,234 --> 00:40:15,151
بعد از ساعت 3 به خیابان هاتزی بیایید!
356
00:40:15,234 --> 00:40:16,734
خانه 7.
357
00:40:19,334 --> 00:40:21,234
من آنجا خواهم بود.
358
00:40:38,100 --> 00:40:41,100
غذای هفت روز گذشته تازه بیرون آمد.
359
00:40:41,200 --> 00:40:43,734
هرگز باردار نشو!
360
00:40:43,834 --> 00:40:46,234
- من نمی کنم.
- چیکار میکنی؟
361
00:40:46,334 --> 00:40:49,234
من در مورد زنی که به شما گفتم می نویسم.
362
00:40:51,067 --> 00:40:52,167
باشه.
363
00:40:54,267 --> 00:40:55,434
او چطور؟
364
00:40:56,601 --> 00:40:58,518
نمایه شما
365
00:40:58,601 --> 00:41:00,968
کوئیر، کارگر جنسی افغان.
366
00:41:01,067 --> 00:41:02,084
چه چیزی تو را به اینجا رساند.
367
00:41:02,167 --> 00:41:03,667
شرکت او منطقه پناهندگان
368
00:41:05,267 --> 00:41:06,667
بوی بیدمشک میدی
369
00:41:08,300 --> 00:41:10,267
حس بویایی من استثنایی است.
370
00:41:11,734 --> 00:41:14,133
بیدمشک بوی خوبی دارد، اینطور نیست؟
371
00:41:15,801 --> 00:41:17,968
خوب من با این مقاله برخورد کردم
372
00:41:18,067 --> 00:41:22,117
چه مرد بدجنسی لعنتی کرد
373
00:41:22,200 --> 00:41:25,334
در مورد یک دختر افغان
که سال گذشته در موریبا به قتل رسید،
374
00:41:25,434 --> 00:41:27,968
زیرا او خود و
عکس دوست پسر در اینستاگرام
375
00:41:31,000 --> 00:41:32,300
من آن را به یاد دارم.
376
00:41:33,667 --> 00:41:34,801
مایا...
377
00:41:38,501 --> 00:41:42,917
تو این کار را نمی کنی
حداقل من واقعا امیدوارم
378
00:41:43,000 --> 00:41:45,133
اما این به من یادآوری می کند
یادت هست چی گفت
379
00:41:45,234 --> 00:41:47,334
رادرفورد همیشه در مورد
که داستان های شما
380
00:41:47,434 --> 00:41:49,885
آیا آنها محدودیت های درک فرهنگی را دارند؟
381
00:41:49,968 --> 00:41:53,084
بله یادم هست
382
00:41:53,167 --> 00:41:55,000
و همچنین برای این واقعیت که او نیز الاغ او را لعنت کرد.
383
00:41:55,100 --> 00:41:57,551
شما هم این کار را کردید؟
384
00:41:59,334 --> 00:42:01,400
نه؟ فقط �n. باشه.
385
00:42:19,033 --> 00:42:22,317
فراموش کردم
چه عوضی میتونی باشی
386
00:42:23,800 --> 00:42:25,201
دوستت دارم
387
00:42:26,033 --> 00:42:29,017
مطمئنا
388
00:42:29,100 --> 00:42:31,117
دلم برات تنگ شده
389
00:42:31,200 --> 00:42:32,400
من می دانم.
390
00:42:32,501 --> 00:42:33,567
تختخواب.
391
00:42:34,901 --> 00:42:36,334
ریبی.
392
00:42:43,968 --> 00:42:45,968
"یک حادثه غم انگیز
393
00:42:47,901 --> 00:42:51,567
در اردوگاه پناهندگان موریا،
در جزیره یونانی لسبوس
394
00:42:53,100 --> 00:42:55,818
او در ذیب 22 ساله زندگی می کرد...»
395
00:42:55,901 --> 00:42:56,934
مایا...
396
00:42:59,767 --> 00:43:00,767
مایا...
397
00:43:12,367 --> 00:43:14,434
من از این منطقه متنفرم
398
00:43:14,534 --> 00:43:15,634
آیا با آن زندگی می کنید؟
399
00:43:15,734 --> 00:43:17,851
نه چندان دور از اینجا
400
00:43:17,934 --> 00:43:20,217
من مقاله شما را در مورد موهای زنان خواندم،
401
00:43:20,300 --> 00:43:23,267
در مورد شراب پناهندگان،
402
00:43:23,367 --> 00:43:25,167
در مورد وضعیت لسبوس،
403
00:43:25,267 --> 00:43:28,133
او همچنین درباره قتل ذیبه صحبت کرد.
404
00:43:31,701 --> 00:43:35,467
این خانواده اش اینجا از کجا می دانستند
در یونان انجام دهید؟
405
00:43:35,567 --> 00:43:37,634
آیا مقاله ای دارید؟
406
00:43:37,734 --> 00:43:39,801
دقیقا به چه چیزی علاقه دارید؟
407
00:43:39,901 --> 00:43:41,851
من دوست دارم شما را بهتر درک کنم
408
00:43:41,934 --> 00:43:43,868
وضعیت پناهندگان افغان
409
00:43:45,534 --> 00:43:47,534
این یک وضعیت بسیار ناپایدار در اینجا است.
410
00:43:49,067 --> 00:43:51,267
چه کسی پناهندگی می گیرد و چه کسی پناهندگی نمی گیرد.
411
00:43:54,901 --> 00:43:57,384
با یک زن افغان عجیب و غریب آشنا شدم.
412
00:43:58,734 --> 00:44:01,618
او به عنوان یک هنرمند در یک باشگاه کار می کند.
413
00:44:01,701 --> 00:44:02,751
در رقص برهنگی.
414
00:44:02,834 --> 00:44:04,334
استریپتیز؟
415
00:44:04,434 --> 00:44:05,868
- بله.
- چیز جسورانه ای است.
416
00:44:05,968 --> 00:44:07,868
خیلی خوبه
417
00:44:07,968 --> 00:44:10,451
او با جنسیت خود کاملاً خوب است.
418
00:44:10,534 --> 00:44:12,284
مشکوک است.
419
00:44:12,367 --> 00:44:13,868
این نیست.
420
00:44:17,667 --> 00:44:19,451
آیا می خواهید آن را ذخیره کنید؟
421
00:44:19,534 --> 00:44:20,801
نه.
422
00:44:22,601 --> 00:44:23,834
بیا پس
423
00:44:32,434 --> 00:44:34,834
تو هم فکر میکنی اینطوریه
در وضعیت خدماتی قرار دارد،
424
00:44:34,934 --> 00:44:36,251
مثل ذیبا بود؟
425
00:44:36,334 --> 00:44:39,367
علاوه بر این که هیچ الف وجود ندارد
در اردوگاه، در شهر، بله.
426
00:44:39,467 --> 00:44:41,501
شما می خواهید او را با کلمات نجات دهید.
427
00:44:45,801 --> 00:44:48,534
با عرض پوزش، من باید این را ضبط کنم.
428
00:44:48,634 --> 00:44:50,418
سلام بله
429
00:44:50,501 --> 00:44:52,000
بله، من اینجا هستم.
430
00:44:56,201 --> 00:44:58,434
من جمعه گذشته پول را فرستادم.
431
00:44:58,775 --> 00:45:00,842
تا ماه آینده دیگر خبری نیست.
432
00:45:00,869 --> 00:45:03,002
از من چه می خواهی؟
433
00:45:03,179 --> 00:45:04,679
اذیتم نکن!
434
00:45:04,832 --> 00:45:06,232
ارسال پول!
435
00:45:06,357 --> 00:45:08,757
پول ارسال کنید، علاقه ای ندارید،
چگونه آن را حل می کنید!
436
00:45:08,903 --> 00:45:10,336
چه اتفاقی برات افتاده؟
437
00:45:10,946 --> 00:45:14,379
لعنتی چیکار میکنی
چگونه به تیلبس پیوستید؟
438
00:45:14,492 --> 00:45:16,448
شما مزخرف می گویید.
فقط پول را بفرستید!
439
00:45:16,534 --> 00:45:18,034
من حتی شما را نمی شناسم.
440
00:45:18,206 --> 00:45:19,873
فقط پول را ارسال کنید!
441
00:45:20,029 --> 00:45:21,529
جدی؟
442
00:46:12,234 --> 00:46:14,084
سلام، من اینجا هستم!
443
00:46:14,167 --> 00:46:15,233
باشه.
444
00:47:09,067 --> 00:47:10,484
نه دیر شده
445
00:47:10,567 --> 00:47:13,067
خوب
446
00:47:13,167 --> 00:47:15,200
من مقداری حشیش در آن ریختم،
از دوران ترکیه.
447
00:47:34,267 --> 00:47:36,367
من به یک باشگاه در دانشگاه رفتم،
448
00:47:36,467 --> 00:47:37,901
به باشگاه اتحادیه زنان لهستان،
449
00:47:38,000 --> 00:47:41,017
اما در واقع یکی
این یک باشگاه ضبط زیرزمینی بود.
450
00:47:41,100 --> 00:47:42,351
می فهمم.
451
00:47:42,434 --> 00:47:45,618
در منطقه ما، FMIC،
به یک کلیسای فرانسوی،
452
00:47:45,701 --> 00:47:49,567
همه یک رابطه عاشقانه داشتند
با کارگران سازمان های مدنی
453
00:47:49,667 --> 00:47:53,467
ما همیشه مهمانی داشتیم.
454
00:47:57,501 --> 00:47:59,701
ما می توانستیم هر کسی که می خواستیم باشیم.
455
00:48:11,467 --> 00:48:12,901
آیا می توانم ضبط کنم
456
00:48:15,567 --> 00:48:16,734
البته.
457
00:48:20,400 --> 00:48:21,934
ولی نمیتونی صورتمو نشون بدی
458
00:48:22,033 --> 00:48:23,601
فقط بدن من
459
00:48:23,701 --> 00:48:25,551
بسیار خوب.
460
00:48:25,634 --> 00:48:26,767
اینجا گذاشتمش...
461
00:48:40,434 --> 00:48:42,551
می توانم چند سوال از شما بپرسم؟
462
00:48:42,634 --> 00:48:44,634
بله.
463
00:48:44,734 --> 00:48:46,901
در یونان چه کار می کنید؟
464
00:48:58,467 --> 00:49:01,000
تو در روشنی هستی،
تیلب ها با کشور من چه می کنند؟
465
00:49:03,033 --> 00:49:04,334
رمیست.
466
00:49:06,467 --> 00:49:08,167
تو تنها میای
467
00:49:08,267 --> 00:49:09,868
خانواده شما...
468
00:49:09,968 --> 00:49:11,467
هنوز در افغانستان هستی؟
469
00:49:14,767 --> 00:49:16,418
چرا اومدی؟
470
00:49:16,501 --> 00:49:18,167
چون من گی هستم
471
00:49:18,267 --> 00:49:19,834
و با خارجی ها قرار گذاشتم.
472
00:49:26,834 --> 00:49:29,334
طالب ها به من شوهر می دادند.
473
00:49:29,434 --> 00:49:31,834
درست مثل خانواده من
474
00:49:34,601 --> 00:49:36,968
من می توانم تمام زندگی ام را زندگی کنم
در این دروغ وحشتناک؟
475
00:49:38,367 --> 00:49:39,467
چگونه به آنجا رسیدید؟
476
00:49:41,834 --> 00:49:44,367
دوستم به من اوراق داد.
477
00:49:44,467 --> 00:49:46,851
- دوست پسرت؟
- فرانسوی
478
00:49:48,667 --> 00:49:50,251
کارگر یک سازمان مدنی
479
00:49:53,467 --> 00:49:56,000
گفت وقت ندارم.
480
00:49:56,100 --> 00:49:58,950
باید مستقیم به فرودگاه می رفتم.
481
00:49:59,033 --> 00:50:00,701
اما وقتی بیرون آمدم
482
00:50:00,801 --> 00:50:04,334
خیلی زیاد بودند
برج مانند شاهین
483
00:50:04,434 --> 00:50:06,868
که نتونستم سوار ماشین بشم
484
00:50:06,968 --> 00:50:09,418
پس چیکار کردی؟
485
00:50:09,501 --> 00:50:12,534
با اتوبوس رفتم
486
00:50:12,634 --> 00:50:15,451
ابتدا به ایران، سپس به دوران ترکیه.
487
00:50:15,534 --> 00:50:18,418
با قاچاقچیان
488
00:50:18,501 --> 00:50:21,418
آیا از دوران روم به یونان آمدید؟
489
00:50:21,501 --> 00:50:22,534
بله.
490
00:50:25,467 --> 00:50:28,618
در یک مو لاستیکی.
491
00:50:28,701 --> 00:50:29,801
در چکمه های لاستیکی،
492
00:50:31,367 --> 00:50:33,934
با بچه های کوچک
493
00:50:36,534 --> 00:50:37,834
از بالا؟
494
00:50:43,968 --> 00:50:45,534
شما هرگز فکر نمی کنید این زندگی شما است
495
00:50:45,634 --> 00:50:47,901
می توان آن را در یک لحظه تمام کرد.
496
00:50:54,434 --> 00:50:56,100
برادرم می خواست مرا مرده ببیند.
497
00:51:06,601 --> 00:51:08,567
من مقالات شما را آنلاین خواندم.
498
00:51:10,067 --> 00:51:11,901
بهت میگم از رابطه جنسی خبر داری؟
499
00:51:13,133 --> 00:51:15,801
- بله.
- درباره باشگاه های جنسی
500
00:51:15,901 --> 00:51:17,400
قتل دومیناتریکس
501
00:51:20,334 --> 00:51:21,901
الان میخوای در مورد من حرف بزنی؟
502
00:51:25,033 --> 00:51:26,851
بله.
503
00:51:26,934 --> 00:51:28,734
چرا؟
504
00:51:28,834 --> 00:51:30,501
چون فکر میکنم تو شجاعی
505
00:51:33,400 --> 00:51:35,067
مردم باید داستان شما را بدانند.
506
00:51:42,734 --> 00:51:45,434
گوش کن مایا...
507
00:51:45,534 --> 00:51:48,100
من نمی توانم در مجله مردانه شما باشم.
508
00:51:51,234 --> 00:51:53,684
یه پسره داره دردسر درست میکنه
509
00:51:53,767 --> 00:51:54,901
پسری از اردوگاه
510
00:52:02,434 --> 00:52:04,334
او برادرم را می شناسد و این خبر در حال پخش شدن است.
511
00:52:07,133 --> 00:52:08,334
دهان به دور می رسد.
512
00:52:14,300 --> 00:52:15,868
تهدیدم میکنی؟
513
00:58:06,501 --> 00:58:07,534
لعنتی!
514
00:58:14,067 --> 00:58:15,567
ببخشید من باید برم!
515
00:59:20,901 --> 00:59:22,234
ربکا برنده خواهد شد
516
00:59:41,534 --> 00:59:42,567
باشه.
517
01:00:10,200 --> 01:00:11,801
من اصلا ازش خوشم نمیاد
518
01:00:11,901 --> 01:00:14,050
فکر حالم را بد می کند.
519
01:00:21,100 --> 01:00:22,968
الکس درست میگه متاسفم
520
01:00:24,801 --> 01:00:26,467
چون پنیر
521
01:00:26,567 --> 01:00:28,351
او به مادرش یا چیزی فکر می کند.
522
01:00:29,934 --> 01:00:31,434
شما هم به پنیر خود فکر کنید.
523
01:00:45,534 --> 01:00:47,384
موها خوبه
524
01:00:48,734 --> 01:00:51,551
چگونه می توانیم بگوییم ... شما چند وجهی هستید.
525
01:00:52,901 --> 01:00:53,951
آره
526
01:00:55,267 --> 01:00:59,300
مایا، می تونی به پسرها در موردش بگی،
527
01:00:59,400 --> 01:01:01,284
از چه قسمتی
528
01:01:01,367 --> 01:01:05,451
او به یونان آمد،
برای بازدید، بدیهی است
529
01:01:05,534 --> 01:01:06,950
و...
530
01:01:07,033 --> 01:01:09,234
یک داستان پیدا کرد
در مورد یک رقصنده برهنگی افغانی
531
01:01:09,334 --> 01:01:10,701
درسته؟
532
01:01:10,801 --> 01:01:12,701
آیا سمر رقصنده است؟
533
01:01:12,801 --> 01:01:15,167
همدیگر را می شناسید؟
534
01:01:15,267 --> 01:01:18,167
چنین چیزی وجود ندارد
یک رقصنده برهنگی افغانی باشد.
535
01:01:21,100 --> 01:01:24,033
این هم فقط یک شغل است، الکس.
536
01:01:24,133 --> 01:01:26,000
بیا مایا، اینقدر ساده لوح نباش!
537
01:01:27,300 --> 01:01:28,751
یک زن افغان هرگز این کار را نمی کند
538
01:01:28,834 --> 01:01:30,868
او عمداً خود را جنسی می‌کرد.
539
01:01:30,968 --> 01:01:32,751
این بخشی از فرهنگ آنها نیست.
540
01:01:32,834 --> 01:01:34,451
من هم همینطور فکر می کنم
بسیار تصادفی
541
01:01:34,534 --> 01:01:36,284
بله.
542
01:01:36,367 --> 01:01:38,567
شاید بعد از این همه،
که در آن سمر غسل تعمید داده شد،
543
01:01:38,667 --> 01:01:40,451
برهنه شدن مبارزه � است.
544
01:01:41,968 --> 01:01:44,467
مایا چیست
آیا به دهه 90 برگشتیم؟
545
01:01:45,834 --> 01:01:49,300
برای یک پناهنده الف
آیا فمینیسم درآوردن لباس است؟
546
01:01:52,534 --> 01:01:55,167
سمر مفرد مؤنث است،
547
01:01:55,267 --> 01:01:57,033
با یک مجتمع.
548
01:01:57,133 --> 01:01:58,667
بله، او در یک باشگاه استریپ کار می کند.
549
01:01:58,767 --> 01:02:00,267
من نیازی به توضیح برای شما ندارم،
550
01:02:00,367 --> 01:02:03,067
نه چیزی را به کسی ثابت کن
551
01:02:13,567 --> 01:02:14,618
مایا...
552
01:02:15,868 --> 01:02:17,651
نکن، مایا!
553
01:02:17,734 --> 01:02:20,017
مایا فقط داریم حرف میزنیم
554
01:02:20,100 --> 01:02:21,651
�ن...
555
01:02:28,367 --> 01:02:29,434
بس کن یان!
556
01:03:10,133 --> 01:03:12,133
در یونان چیست؟
557
01:03:14,667 --> 01:03:17,084
تو حق با او هستی،
t�libها چه می کنند
558
01:03:17,167 --> 01:03:19,418
با کشورم؟
559
01:03:19,501 --> 01:03:20,567
R�mist�.
560
01:03:24,067 --> 01:03:25,734
برادرم می خواست مرا مرده ببیند.
561
01:03:28,000 --> 01:03:29,017
...آیا رابطه جنسی دارید؟
562
01:03:30,300 --> 01:03:32,501
مردی هست که مشکل ایجاد می کند.
563
01:03:32,601 --> 01:03:33,801
قلبی از اردوگاه.
564
01:03:36,000 --> 01:03:37,834
او برادرم را می شناسد و خبر در حال پخش شدن است.
565
01:03:40,734 --> 01:03:42,100
کلمه به دوردست می رسد.
566
01:03:52,801 --> 01:03:56,801
مایا...
567
01:03:56,901 --> 01:03:58,067
مایا، می توانم وارد شوم؟
568
01:04:16,627 --> 01:04:19,027
می شد از مرگ ذیبا جلوگیری کرد.
569
01:04:41,868 --> 01:04:43,667
کاش می توانستیم با شما باشیم!
570
01:04:55,567 --> 01:04:57,901
کاش می توانستیم با شما باشیم!
571
01:05:00,067 --> 01:05:01,634
کاش می توانستیم با شما باشیم!
572
01:05:03,634 --> 01:05:05,234
ممکنه با شما باشم..
573
01:05:50,567 --> 01:05:51,968
سلام!
574
01:05:52,067 --> 01:05:53,718
سلام!
575
01:05:53,801 --> 01:05:54,801
خوب به نظر میرسی.
576
01:05:56,133 --> 01:05:57,217
شما هم همینطور
577
01:05:57,300 --> 01:05:59,584
پس... تمیز.
578
01:05:59,701 --> 01:06:00,767
تازه هستند.
579
01:06:01,801 --> 01:06:03,667
افکار کثیف
580
01:06:03,767 --> 01:06:05,618
شب کار می کنی؟
581
01:06:05,701 --> 01:06:06,834
میتوانیم برویم.
582
01:06:08,367 --> 01:06:09,950
بیا!
583
01:06:10,033 --> 01:06:11,334
حالا بیا!
584
01:06:35,334 --> 01:06:36,367
دلم برات تنگ شده
585
01:06:37,934 --> 01:06:39,033
تو هم من
586
01:06:44,267 --> 01:06:46,000
صبر کن ما دوست داریم این را به خاطر بسپاریم.
587
01:06:47,367 --> 01:06:48,701
همچنین در
588
01:06:50,767 --> 01:06:52,984
یعنی...
589
01:06:53,067 --> 01:06:54,667
فیلمش کن
590
01:06:54,767 --> 01:06:55,901
این؟
591
01:07:01,367 --> 01:07:02,434
باشه.
592
01:07:03,701 --> 01:07:06,434
دلم میخواد هر وقت بخوام ببینمت
593
01:07:10,567 --> 01:07:12,901
باشه.
594
01:07:13,000 --> 01:07:14,100
جایی که همچنین ...
595
01:07:16,934 --> 01:07:18,901
بسیار خوب.
596
01:07:19,000 --> 01:07:22,217
مایا و سامار می روید.
597
01:07:24,534 --> 01:07:28,567
این برای شماست که مرا به یاد بیاورید!
598
01:07:39,367 --> 01:07:40,434
تو رو خدا دمت گرم
599
01:08:04,100 --> 01:08:05,167
بیا!
600
01:08:05,267 --> 01:08:06,300
بس کن
601
01:08:08,567 --> 01:08:10,751
تو کی هستی لعنتی
602
01:08:10,834 --> 01:08:11,834
رفیق، چه…
603
01:08:16,334 --> 01:08:17,467
سمر!
604
01:08:19,133 --> 01:08:20,801
سمر!
605
01:08:25,667 --> 01:08:27,217
از او دور شو!
606
01:08:27,300 --> 01:08:28,400
آن را به حال خود رها کنید!
607
01:08:36,634 --> 01:08:38,334
خدایا!
608
01:08:54,634 --> 01:08:56,167
ما باید به کلیسا برویم.
609
01:08:56,267 --> 01:08:57,367
خون شما جاری است.
610
01:08:57,467 --> 01:08:59,251
باید بریم بیمارستان
611
01:08:59,334 --> 01:09:00,984
می توانی بایستی
612
01:09:01,067 --> 01:09:03,017
- نه
- بله.
613
01:09:03,100 --> 01:09:04,184
سمر...
614
01:09:04,267 --> 01:09:08,033
نگران نباش، این کار را نکن!
615
01:09:08,133 --> 01:09:09,234
نکن.
616
01:09:42,400 --> 01:09:43,968
چطوری
617
01:09:45,634 --> 01:09:47,300
ضبط را به من نشان بده!
618
01:09:50,133 --> 01:09:51,133
چی؟
619
01:09:52,834 --> 01:09:54,067
ضبط.
620
01:09:56,868 --> 01:09:58,901
این بهترین ایده نیست.
621
01:10:02,801 --> 01:10:05,033
به من نشان بده، مایا!
622
01:10:05,133 --> 01:10:06,234
من می خواهم ببینم.
623
01:10:29,868 --> 01:10:32,033
خدای من، دمت گرم.
624
01:10:36,701 --> 01:10:38,117
بیا!
625
01:10:38,200 --> 01:10:39,901
تو لعنتی کی هستی؟
626
01:10:40,000 --> 01:10:41,068
رفیق، چه...
627
01:10:43,133 --> 01:10:44,200
ثمر!
628
01:10:46,334 --> 01:10:49,818
ولش کن! از او دور شو!
629
01:10:49,901 --> 01:10:51,868
بس است!
630
01:10:51,968 --> 01:10:54,400
شما می توانید چهره من را ببینید.
631
01:10:54,501 --> 01:10:55,534
تمام صورتم
632
01:10:57,434 --> 01:10:59,067
�v� نیز.
633
01:11:01,067 --> 01:11:02,551
برای همین به زندان می رود.
634
01:11:02,634 --> 01:11:05,834
تو نمی فهمی � شما می توانید این کار را انجام دهید.
635
01:11:05,934 --> 01:11:07,885
نه لعنتی نمیتونی
636
01:11:07,968 --> 01:11:10,067
هیچ کس نمی تواند این کار را انجام دهد.
637
01:11:11,734 --> 01:11:13,501
خانواده ام را به خطر انداختم.
638
01:11:14,734 --> 01:11:16,601
خانواده شما زندگی شما را در اینجا کنترل نمی کنند.
639
01:11:16,701 --> 01:11:18,300
شرم با «رك» است.
640
01:11:21,767 --> 01:11:23,300
و اگر ویدیو را پست کنم؟
641
01:11:25,534 --> 01:11:28,133
همراه با داستان شما؟
642
01:11:28,234 --> 01:11:30,300
اگه ویدیو رو بذارم...
643
01:11:33,267 --> 01:11:34,601
ویکتور، سردبیر من،
644
01:11:34,701 --> 01:11:36,885
آیا تا به حال با چنین موقعیتی مواجه شده اید،
645
01:11:36,968 --> 01:11:41,217
می تواند از نظر مالی به شما کمک کند
می تواند شما را در امنیت قرار دهد
646
01:11:41,300 --> 01:11:44,067
اونوقت دیگه هیچوقت اینجوری نمیشه
نمی تواند برای شما اتفاق بیفتد
647
01:11:48,701 --> 01:11:50,367
بگذار دوباره نگاه کنم!
648
01:11:55,100 --> 01:11:56,551
تو کی هستی لعنتی
649
01:11:56,634 --> 01:11:57,684
رفیق، چه…
650
01:11:59,667 --> 01:12:00,701
ثمر!
651
01:12:02,734 --> 01:12:05,200
بس است!
652
01:12:05,300 --> 01:12:07,834
ولش کن! از او دور شو!
653
01:12:13,868 --> 01:12:14,901
بسیار خوب.
654
01:12:16,334 --> 01:12:18,501
آیا می توانم ویدیو را پست کنم؟
655
01:12:21,133 --> 01:12:23,284
من باید بخوابم
656
01:12:23,367 --> 01:12:24,667
بگذار بخوابم!
657
01:12:24,767 --> 01:12:25,767
باشه.
658
01:13:25,601 --> 01:13:26,968
تو لعنتی کی هستی؟
659
01:13:27,732 --> 01:13:30,451
از TÍLIBOKT دور شوید،
نحوه بازدید از اتاق خواب بعد از آن
660
01:13:33,067 --> 01:13:34,767
بس است!
661
01:13:34,868 --> 01:13:37,067
ولش کن! از او دور شو!
662
01:13:37,167 --> 01:13:38,267
بس است!
663
01:13:42,965 --> 01:13:45,432
بهانه: تلاش برای قتل ناموسی
664
01:14:48,434 --> 01:14:49,834
ثمر!
665
01:14:50,300 --> 01:14:51,801
این �؟
666
01:14:52,092 --> 01:14:53,959
ننه همینه
667
01:14:54,084 --> 01:14:55,484
به صورتش نگاه کن!
668
01:14:56,246 --> 01:14:57,746
� است.
669
01:14:58,673 --> 01:15:00,473
او به آنچه که لیاقتش را داشت رسید.
670
01:15:10,493 --> 01:15:13,160
بذار ببینم! اکنون آن را بازی کنید!
671
01:15:22,734 --> 01:15:23,751
ثمر!
672
01:15:25,801 --> 01:15:27,400
بس است!
673
01:15:27,501 --> 01:15:29,234
ولش کن! از او دور شو!
674
01:15:29,334 --> 01:15:31,067
خدایا!
675
01:15:31,167 --> 01:15:32,284
خدای من...
676
01:16:08,133 --> 01:16:10,050
مایا، اینترنت منفجر شده است!
677
01:16:10,133 --> 01:16:11,684
اینو میبینی؟ کجایی؟
678
01:16:11,767 --> 01:16:12,868
به من زنگ بزن!
679
01:16:20,801 --> 01:16:21,901
کجاست
680
01:16:23,133 --> 01:16:24,934
آوردی اینجا؟
681
01:16:25,033 --> 01:16:26,100
اما چرا؟
682
01:16:27,267 --> 01:16:28,367
کجا رفت؟
683
01:16:30,133 --> 01:16:31,885
منو لعنت کرد
684
01:16:31,968 --> 01:16:33,217
لعنتی چه زمانی؟
685
01:16:33,300 --> 01:16:34,584
چی میدونم مایا
686
01:16:34,667 --> 01:16:36,551
چیست؟ دیک من میدونه
687
01:16:36,634 --> 01:16:38,050
وسط روز لعنتی است
688
01:16:38,133 --> 01:16:39,300
چرا بیدارم نکردی؟
689
01:16:39,400 --> 01:16:40,434
- لعنت بهش
- ربکا!
690
01:16:40,534 --> 01:16:41,834
پس تقصیر من چگونه است؟
691
01:16:41,934 --> 01:16:43,384
آره لعنتی
692
01:16:43,467 --> 01:16:44,634
باشه.
693
01:16:44,734 --> 01:16:46,634
باورم نمیشه بیدارم نکردی
694
01:16:46,734 --> 01:16:49,684
من نمی توانم آن را باور کنم
که فیلم کتک خوردنش را گذاشتی
695
01:16:49,767 --> 01:16:51,718
تمام صورتش مشخص است.
696
01:16:51,801 --> 01:16:52,968
مایا...
697
01:16:54,868 --> 01:16:56,718
فکر می کنی من نمی دانم؟
698
01:17:00,767 --> 01:17:02,451
CNN نیز آن را منتشر کرده است.
699
01:17:04,501 --> 01:17:07,000
و الجزیره نیز.
مطمئنم شما هم این را می دانید.
700
01:17:10,801 --> 01:17:12,634
منظورت این نبود مایا؟
701
01:17:13,968 --> 01:17:17,251
برای من خطرناکه
702
01:17:17,334 --> 01:17:19,467
موافقم، ربکا.
703
01:17:20,834 --> 01:17:22,584
آیا کار می کند، ترسناک است؟
704
01:17:22,667 --> 01:17:27,084
نه به خاطر بارداری
من باید فراموش کنم
705
01:17:29,100 --> 01:17:31,251
شما هر کاری انجام می دهید انجام می دهید
706
01:17:31,334 --> 01:17:33,667
دست از لعنتی میکشی؟ من به زودی میام
707
01:17:35,467 --> 01:17:37,701
چه چیزی را به خطر می اندازید؟
زندگی به خاطر یک داستان؟
708
01:17:37,801 --> 01:17:39,117
لعنت به من، ربکا!
709
01:17:39,200 --> 01:17:41,501
فقط گفتم قبول کرد
710
01:17:41,601 --> 01:17:44,084
" عوضی مرده. هر مردی او را لعنت می کند.
711
01:17:46,100 --> 01:17:48,167
بیچاره عوضی، لیاقتش را داشت.
712
01:17:48,267 --> 01:17:49,451
خداوند لبخند می زند."
713
01:17:49,534 --> 01:17:51,117
آیا ترول های اینترنتی لعنتی را می خوانید؟
714
01:17:51,200 --> 01:17:52,284
به فاحشه کمکی نمی کند.
715
01:17:52,367 --> 01:17:53,751
من برای تو ناراحتم، مایا.
716
01:17:53,834 --> 01:17:54,868
جدی، تو...
717
01:17:54,968 --> 01:17:56,868
من به شدت بیمار هستم.
718
01:17:56,968 --> 01:17:59,446
شما یک مقاله در یک افغانی منتشر می کنید
در مورد زنی که اکنون در مورد آن است
719
01:17:59,530 --> 01:18:02,101
کل شرکت می داند
که او در یک باشگاه استریپ کار می کند ...
720
01:18:02,267 --> 01:18:03,734
ربکا!
721
01:18:03,834 --> 01:18:05,184
ویدیو گواه است.
722
01:18:05,267 --> 01:18:06,901
دولت همه پناهندگان را ثبت می کند،
723
01:18:07,000 --> 01:18:09,518
و حالا پلیس ها می توانند این کار را انجام دهند
اردوها برای دوست پسر
724
01:18:09,601 --> 01:18:11,767
خدای من، مایا!
725
01:18:11,868 --> 01:18:14,234
مایا، این کار شما اشتباه بود.
726
01:18:14,334 --> 01:18:16,518
به من نگو
برای انجام کار لعنتی ام، باشه؟
727
01:18:16,601 --> 01:18:17,734
تسلیم شدی
728
01:18:25,033 --> 01:18:27,100
از خانه من برو بیرون!
729
01:18:43,834 --> 01:18:46,518
سلام... لطفا من را بردارید!
730
01:18:46,601 --> 01:18:48,701
فقط میخوام بدونم حالت چطوره
731
01:18:55,100 --> 01:18:56,501
سمر؟
732
01:18:58,067 --> 01:18:59,667
دختر اینجا نیست.
733
01:19:00,234 --> 01:19:01,601
سمر اینجاست؟
734
01:19:02,701 --> 01:19:04,251
برو از اینجا!
735
01:19:04,434 --> 01:19:06,600
- میدونی کجاست؟
- برو بیرون!
736
01:19:16,734 --> 01:19:18,634
روز بخیر!
737
01:19:18,734 --> 01:19:19,834
سمر اینجاست؟
738
01:19:19,934 --> 01:19:21,334
سازمان بهداشت جهانی؟
739
01:19:21,434 --> 01:19:24,584
سمر. موهای بلند، قهوه ای و مجعد.
740
01:19:24,667 --> 01:19:27,000
چشمان درشت افغانستان. نازک.
741
01:19:27,100 --> 01:19:28,167
سمر.
742
01:19:29,434 --> 01:19:30,667
-اون اینجا نیست
- باشه.
743
01:19:30,767 --> 01:19:33,167
نمی دانم امروز زودتر آمدی یا نه؟
744
01:19:33,267 --> 01:19:35,133
تو دختری یا چی؟
745
01:19:39,434 --> 01:19:41,634
من اطلاعاتی در مورد دختران نمی دهم.
746
01:19:44,334 --> 01:19:45,567
خب، این مزخرف است.
747
01:20:04,634 --> 01:20:06,917
من باید در مورد چیزی با شما صحبت کنم
میرتل.
748
01:20:07,000 --> 01:20:08,133
اورژانسی وجود دارد.
749
01:20:18,167 --> 01:20:19,418
چرا ویدیو لو رفت؟
750
01:20:19,501 --> 01:20:21,801
من نمی توانم به سام برسم.
751
01:20:21,901 --> 01:20:23,501
تلفنش را جواب نمی دهد.
752
01:20:23,601 --> 01:20:26,667
و به نظر شما کجاست؟
753
01:20:26,767 --> 01:20:28,667
همه جا را جستجو کردم
که تازه به ذهنم رسید
754
01:20:30,667 --> 01:20:32,684
من مردم را می شناسم. اونا پلیس نیستن
755
01:20:32,834 --> 01:20:34,000
نام راننده شما چیست؟
756
01:20:40,601 --> 01:20:41,885
مایا؟
757
01:20:41,968 --> 01:20:43,601
لعنت به آن!
758
01:20:46,067 --> 01:20:48,200
من هیچ نظری ندارم.
759
01:20:48,300 --> 01:20:49,551
اسم راننده رو نمیدونم
760
01:20:49,634 --> 01:20:51,167
خانواده شما اینجا زندگی می کنند؟
761
01:20:51,267 --> 01:20:53,968
نه گفت
کسی آن را از کمپ گرفته است.
762
01:20:54,067 --> 01:20:55,400
کسی که برادرت را بشناسد.
763
01:20:56,767 --> 01:20:59,251
پس از کابل کارگردانی می کنند؟
764
01:20:59,334 --> 01:21:02,701
من اینطور فکر نمی کنم. فکر میکنم...
765
01:21:02,801 --> 01:21:04,901
او گفت که خبر به سرعت در حال پخش شدن است.
766
01:21:06,567 --> 01:21:07,701
می فهمم.
767
01:21:13,300 --> 01:21:14,534
سمر مرده است.
768
01:21:14,634 --> 01:21:15,701
این نیست.
769
01:21:20,200 --> 01:21:22,167
به کل داستان
اینقدر درگیر هستی؟
770
01:21:28,567 --> 01:21:29,734
مایا...
771
01:21:40,300 --> 01:21:42,634
با من بیا! یه چیزی میگم
772
01:21:47,734 --> 01:21:51,200
اگر خانواده شما ویدیو را دیدند،
در مورد کتک خوردن
773
01:21:51,300 --> 01:21:52,868
همچنین می تواند j.r باشد.
774
01:21:52,968 --> 01:21:55,534
البته این بهترین است
اگر بدن را پس بگیریم
775
01:21:55,634 --> 01:21:58,467
اما تقریباً از مرگ نیز می آید.
776
01:22:01,634 --> 01:22:02,767
من این را نفهمیدم
777
01:22:05,534 --> 01:22:08,351
اگر خانواده شما مدرکی دارند،
778
01:22:08,434 --> 01:22:10,767
کتک خوردن
779
01:22:10,868 --> 01:22:14,634
پس این به اصطلاح شرم است،
که کل خانواده را تحت تاثیر قرار می دهد
780
01:22:14,734 --> 01:22:17,767
به دلیل رفتار جنسی زن،
781
01:22:17,868 --> 01:22:18,868
می توانید آن را شسته شده در نظر بگیرید.
782
01:22:20,734 --> 01:22:24,367
اگر سمر زنده و سالم است،
783
01:22:26,300 --> 01:22:27,934
خانواده تو را اخراج خواهند کرد
784
01:22:28,033 --> 01:22:30,551
اسامی خدشه دار می شوند.
785
01:22:30,634 --> 01:22:33,133
هیچ کدام از دخترانشان نمی توانند ازدواج کنند.
786
01:22:33,234 --> 01:22:34,767
خانواده شما دیگر هرگز خوب نخواهند شد.
787
01:22:39,234 --> 01:22:41,684
من فقط می خواهم سم را پیدا کنم.
788
01:22:41,767 --> 01:22:42,868
من می دانم.
789
01:22:49,300 --> 01:22:50,834
من نمی دانم
آیا می توانید آن را پیدا کنید
790
01:22:51,634 --> 01:22:52,885
ویکتور؟
791
01:22:52,968 --> 01:22:54,834
چرا شبا میخوابی لعنت به من
792
01:22:54,934 --> 01:22:56,634
فوراً به من زنگ بزن!
793
01:22:56,734 --> 01:22:58,434
به خبرنگاران نیاز است
سازمانی بدون مرز.
794
01:22:58,534 --> 01:23:00,834
من نیاز به محافظت دارم
795
01:23:00,934 --> 01:23:03,751
من نمی توانم سمر را پیدا کنم
و من پلیس نمی خواهم.
796
01:23:03,834 --> 01:23:05,167
به آنها نگو!
797
01:23:05,267 --> 01:23:06,434
و به من زنگ بزن!
798
01:23:16,167 --> 01:23:18,267
من نباید آن را بیرون می گذاشتم.
799
01:24:43,000 --> 01:24:44,434
فکر کردم مرده ای
800
01:24:47,601 --> 01:24:48,934
لک
801
01:24:49,033 --> 01:24:50,034
من اینطور فکر می کنم.
802
01:24:51,834 --> 01:24:54,567
فکر کردم این لعنتی است
او برگشت و پیروز شد.
803
01:24:55,901 --> 01:24:58,534
متاسفم مایا. به من نگاه کن! من اینجا هستم
804
01:25:10,067 --> 01:25:11,434
آیا آنها لوله را گرفتند؟
805
01:25:17,801 --> 01:25:19,267
من غیرقانونی اینجا هستم
806
01:25:21,434 --> 01:25:24,384
درخواست من به سمت حق پناهندگی است
دوبار رد شد
807
01:25:24,467 --> 01:25:26,251
اما ویدیو تقریباً فوری است
808
01:25:26,334 --> 01:25:28,968
حق پناهندگی
من برای فرانسه درخواست دادم.
809
01:25:32,567 --> 01:25:33,734
این فوق العاده است.
810
01:25:36,734 --> 01:25:38,551
نه؟
811
01:25:38,634 --> 01:25:40,400
می توانید زندگی جدیدی را شروع کنید.
812
01:25:47,834 --> 01:25:50,267
دوستم به من کمک کرد
که او این کار را با من کرد.
813
01:25:54,667 --> 01:25:57,634
من داستان را آوردم، شما آن را بخوانید.
814
01:25:57,734 --> 01:25:59,033
این یک داستان نیست، اینطور است؟
815
01:25:59,133 --> 01:26:01,317
200000 لایک.
816
01:26:01,400 --> 01:26:02,868
من نمی فهمم.
817
01:26:04,534 --> 01:26:06,367
گفتم اشکالی نداره اگه منو شکست بدی
818
01:26:14,701 --> 01:26:16,567
آیا آن مردی که مرا کتک زد دوست شماست؟
819
01:26:28,200 --> 01:26:29,300
لعنتی!
820
01:26:32,000 --> 01:26:33,300
آیا ویدیو را سازماندهی کردید؟
821
01:26:41,033 --> 01:26:42,234
آیا مورد استثمار قرار گرفته اید؟
822
01:26:46,400 --> 01:26:49,017
شاید.
823
01:26:49,100 --> 01:26:51,067
شاید من و تو
824
01:27:43,400 --> 01:27:45,067
آیا می توانم به فرانسه بیایم؟
825
01:27:47,901 --> 01:27:50,234
می توانم به شما سر بزنم
826
01:30:06,914 --> 01:30:09,514
نگران نباش مامان...
827
01:30:12,711 --> 01:30:16,578
من در امانم تمام شد.
828
01:30:35,183 --> 01:30:38,183
زیرنویس مجارستانی: Cill
https://thelword.hu/